26-07 - 31-07-2016

Actualités

Retour

„Blest are the merciful”! Première édition de la version anglaise des JMJ 2016

2015-07-28

Première édition de la version anglaise des JMJ de Cracovie en 2016 « Blest are the merciful »

La version anglaise de l’hymne des JMJ de Cracovie a été publiée. Elle a été préparée en collaboration avec les Conférences des Evêques catholiques des pays anglophones : Australie, Etats-Unis, Angleterre et Pays-de-Galle. Dans l’enregistrement officiel on peut entendre des voix venues de ces trois continents différents, à partir desquelles un montage a été effectué aux Etats-Unis.

Le résultat obtenu, texte et interprétation, n’aurait pas été possible sans ce travail main dans la main avec les régions les plus éloignées du globe — dit Paul Jarzembowski, de la Conférence Episcopale.

La traduction de l’œuvre de Jakub Blycharz a été écrite par Henryk Michael Kurylewski, et l’adaptation musicale, par Łukasz Miśko OP et Christopher Mueller OK.

Cette page utilise des cookies. En restant sur cette page, vous acceptez l’utilisation de cookies.

Je suis d’accord.